Glossarium Italice/Mercatus et Cena
- Quanti constat? = Quanto costa?
- Quid hoc est? = Cos'è?
- Id emam. = Lo comprerò.
- Emere volo ... = Vorrei comprare ...
- Habesne ... = hai ...
- chartulas fidei accipis? = Accetti carte di credito?
- Apertus = Aperto
- Occlusus = Chiuso
- Charta postalis = Carta della posta
- Tessera epistularis = Francobolli
- Pauci = Pochi
- Multi = Molti
- Omnes = Tutti
- Ieiunium = Colazione
- Prandium = Pranzo
- Cena = Cena
- Vegetarius = Vegetariano
- Purus = Puro
- Bene te! = Bene!
- Rationem affer, quaeso. = Il conto, per favore.
- Panis = Pane
- Potio = Bibita
- Cafea (Arabica) = Caffé
- Thea = Té
- Sucus = Succo
- Aqua = Acqua
- Aqua mineralis = Acqua minerale
- Cervisia = Birra
- Vinum = Vino
- Sal = Sale
- Piper = Pepe
- Caro = Carne
- Bubula Caro = Carne di manzo
- Porcina = Carne di maiale
- Piscis = Pesce
- Aves cohortales = Pollame
- Holus = Ortaggio
- Pomum = Frutto
- Patata = Patata
- Acetaria = Insalata
- Bellaria = Dolciumi
- Glacies, Gelatum = Gelato